Receive Date: 2026/07/19
Accept Date: 2026/07/19
Abstract:
This article aims to present a native analytical framework for evaluating public budgeting in Iran by addressing two primary objectives: first, formulating an ideal budgeting framework grounded in the theoretical and practical foundations of the School of the Imams of the Revolution (Imam Khomeini, may his soul rest in peace, and Ayatollah Khamenei, may God protect him); and second, conducting a pathological analysis of the gap between this normative framework and the prevailing practices governing the political economy of budgeting in Iran. Employing qualitative content analysis of foundational texts and primary documents, this study argues that, within the School of the Imams, budgeting transcends its technical-economic function and is conceived as a strategic-value document instrumental in realizing transcendent objectives such as justice-oriented development, self-reliance, and poverty eradication. In contrast, the pathological analysis reveals that Iran’s contemporary political economy of budgeting remains hindered from fully realizing this ideal framework due to structural impediments—including the dominance of rentier economic structures, the prioritization of short-term and day-to-day operational logics over strategic imperatives, and sectoral interest conflicts. The findings indicate that this persistent gap is not attributable to deficiencies in the normative foundations themselves, but rather emerges from a fundamental misalignment between the aspirational principles of the policymaking system and the actual functional dynamics of the socio-economic-political structure. Ultimately, this paper proposes the derived framework as a precise evaluative standard for critiquing and reforming future budgetary processes in Iran.
چکیده و کلیدواژه فارسی (Persian)
Title :چارچوب ارزیابی بودجهریزی در مکتب امامین انقلاب و واکاوی موانع ساختاری تحقق آن در اقتصاد سیاسی ایران
Abstract:
بودجة عمومی در نظام جمهوری اسلامی ایران را نباید صرفاً یک ابزار مالی برای تخصیص منابع تلقی کرد، بلکه میتواند بهمثابة سندی راهبردی برای تحقق اهداف و ارزشهای انقلاب اسلامی در نظر گرفته شود. بااینحال، شواهد تجربی حاکی از وجود فاصلهای معنادار میان آرمانهای مورد تأکید در مکتب امامین انقلاب و عملکرد واقعی نظام بودجهریزی کشور است. پژوهش حاضر با هدف تبیین چارچوب ارزیابی بودجهریزی بر اساس مبانی فکری امام خمینی(ره) و رهبر شهید انقلاب اسلامی و نیز آسیبشناسی موانع تحقق آن در اقتصاد سیاسی ایران انجام شده است. این پژوهش با بهرهگیری از روش تحلیل مضمون، به استخراج مؤلفههای اصلی چارچوب ارزیابی بودجهریزی در مکتب امامین انقلاب از طریق بررسی اسناد، سیاستهای کلی و بیانات راهبردی پرداخته و سپس با استفاده از دادههای کلان اقتصادی و مطالعة موردی حوزة سلامت، میزان تحقق این مؤلفهها را بررسی کرده است. یافتهها نشان میدهد چارچوب مطلوب بودجهریزی در این مکتب بر چهار اصل عدالتمحوری و حمایت از مستضعفان، استقلالگرایی و اقتصاد مقاومتی، پیشرفت دانشبنیان و علممحوری و حاکمیت صالحانه و مبارزه با فساد استوار است. بااینحال، روندهای مربوط به نابرابری درآمدی، تداوم وابستگی بودجه به درآمدهای نفتی، سهم پایین پژوهش از تولید ناخالص داخلی، غلبة هزینههای جاری بر اعتبارات عمرانی و همچنین درمانمحوری در بودجة سلامت، از وجود اختلافی پایدار میان وضعیت مطلوب و واقعیتهای بودجهریزی حکایت دارد. تحلیل نتایج نشان میدهد که ساختار رانتی اقتصاد، غلبة رویکرد فنسالارانه در سیاستگذاری، کوتاهمدتنگری نهادی و تشدید فشارهای خارجی، مهمترین عوامل بازتولید این شکاف هستند.
Cite this article:
RIS
Mendeley
BibTeX
APA
MLA
HARVARD
VANCOUVER
APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER
Mousavi, Seyyed Mohammad Ali. (2026) Formulation of the Budgeting Framework in the School of the Imams of the Revolution and the Pathology of Its Gap with Political Economy of Budgeting in Iran. Ma`rifat-e Eghtesad-e Islami, 17(1), - https://doi.org/10.22034/marefateeqtesadi.2026.5002650.
APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER
Seyyed Mohammad Ali Mousavi."Formulation of the Budgeting Framework in the School of the Imams of the Revolution and the Pathology of Its Gap with Political Economy of Budgeting in Iran". Ma`rifat-e Eghtesad-e Islami, 17, 1, 2026, -
APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER
Mousavi, S.(2026) 'Formulation of the Budgeting Framework in the School of the Imams of the Revolution and the Pathology of Its Gap with Political Economy of Budgeting in Iran', Ma`rifat-e Eghtesad-e Islami, 17(1), pp. -
APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER
Mousavi, S. Formulation of the Budgeting Framework in the School of the Imams of the Revolution and the Pathology of Its Gap with Political Economy of Budgeting in Iran. Ma`rifat-e Eghtesad-e Islami, 2026; 17(1): -